Description
原文作者: Mo Willems
出版社:小天下
書籍內容
可是,他前腳一走,小鴿子就現身苦苦哀求。
他好說歹說,連哄帶騙,先撒個小謊,再拍拍馬屁,
使盡渾身解數就是想坐上駕駛座——「讓我開這輛公車!」
遇上這隻賴皮的小鴿子,你會讓他開車嗎?
和你套交情、攀關係,想了一大堆理由,找到各式各樣的藉口,
一下要喝水,一下要數星星……最後連擴音器、兔寶寶等道具都出爐了!
遇上這隻賴皮的小鴿子,你會讓他太晚睡嗎?
小鴿子列了好長好長一張願望清單,
他想要的東西有好多好多:開公車、溜冰鞋、吃熱狗……但他現在最想要的是一隻小狗。
他真的、真的、真的好想養小狗,他千方百計想要說服你答應,先裝可憐,拜託你,懇求你,
又堅決保證會好好照顧小狗,甚至發脾氣威脅你,遇上這隻賴皮的小鴿子,你會答應他的請求嗎?
書籍特色
★榮獲凱迪克大獎,孩子的第一套互動式情緒繪本。
★創新的親子互動閱讀形式,讓大人莞爾一笑,讓孩子開心大笑。
★作者用簡單的線條勾勒出淘氣小鴿子豐富的肢體動作、眼神和表情,以精準的文字塑造出小鴿子調皮的耍賴個性,就像家中的小寶貝 。
★作者十分理解兒童心理,讓孩子不自覺的換位思考,體會父母的心情。
★幽默趣味的故事和圖像,讓孩子獲得被接納的滿足與安全感,在潛移默化中一步步邁向「講理」、「會思考」的人。
推薦文
兒童閱讀與思考 – 李苑芳(貓頭鷹親子教育協會祕書長)
每個人的心裡,幾乎都潛藏著一個尚未長大的小孩,一個殘留著某種需求尚未被滿足的小孩;
成為大人,只因為被歲月的催逼,而變成一個外表像大人、內心的某個角落卻尚停留在孩童的人。
這個軀體已是大人的孩童,在毫無準備下一夕間成為人父、人母,被迫照顧另一個小孩,一個裡裡外外都是小孩的人……
記得,三十多年前第一次接觸繪本時,心中悸動非常;
它以簡短的文字,搭配大篇幅的畫面,呈現出或許寫上數千個字都交代不清的現象或理念,我閱讀得愈多,愈發感受到它非凡的力量!
因而,深陷其中,不可自拔,一本接著一本的狂讀,讀完後,再將它一本本朗讀給孩子聽;
除了朗讀給自己的孩子聽外,更朗讀給別人的孩子聽。
當時,好的繪本,甚至會被我一遍、兩遍,甚至無數遍的重複朗讀給不同的團體、不同的孩子聽。
原本只是想讓孩子聽個好故事,沒想到因為一再的朗讀它,我的內心竟然開始產生一些幽微的變化;
後來才發現:其實,我是在朗讀給潛藏在我內心的那個小孩聽,我忘我的朗讀著,內心的孩童肆無忌憚的在繪本的文字和圖像中奔馳,
每個字、每個畫面都在撫慰著她,過去被限制、被否定的傷口,慢慢從中彌平;
當我回過神看著面前一個個專注聆聽著我朗讀的孩子們,也似乎從中獲得某種解放、某種安慰,
繪本透過我的聲音,正慢慢安撫著所有孩童的心,無論是藏在裡面或裸露在外,都一樣,都在其中找到接納、找到肯定,更找到了自我!
我發現,繪本除此之外,也提供了很多教養孩子的好範例,給為人父母者最佳的指南,
在許多教養書裡面不斷耳提面命的:溫柔的堅持、尊重個別差異、讓孩子自己負責等等的教育策略,均可在繪本中尋獲;
它與教養書最大的不同點是:繪本透過文學手法,清楚的呈現出孩子內在的世界,幫助大人得以較客觀、較無障礙的角度看到孩子的困境,
並在故事中示範如何以同理的態度去接納孩子的情緒,提供父母看到各種不同教育態度的可能性。
莫.威樂的《別讓鴿子開公車!》、《別讓鴿子太晚睡!》和《鴿子想要養小狗!》三本繪本,
運用最單純的線條和簡淺的文字,把孩子的任性、耍賴、強求等等非理性的情緒一一表達出來;
再在開場處不著痕跡的把讀者拉進來,讓他扮演一個冷靜、理性的角色,他只需要安靜看著書中主角,
專注聆聽著鴿子所說的每一句話,或是把他說的話朗讀出來,一頁接著一頁,逐漸往下翻閱,
即可從中清清楚楚地看到鴿子情緒的轉折,彷彿看到自己也身陷其中,也索求不得、使盡渾身解數,卻也徒勞無功;
但卻因自己正專注讀著書、聆聽著鴿子的話語這樣的態度,形成一種角色轉換的投射作用;
孩子從中亦獲得被接納的滿足與安全感,旁觀者的超然視野因而產生,孩子於此時對外界的事物,有了不同的觀點;
因為閱讀,一步步邁向「講理」、「會思考」的人。